A
Supplied Stoplists

ConText provides predefined Stoplist preferences for English, French, German, Italian, and Spanish.

This appendix lists the stop words included in each of the stoplists:

English Stoplist

The DEFAULT_STOPLIST preference defines the following English terms as stop words

Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word
a	be	had	it	only	she	WAS
about	because	has	its	of	some	we
after	been	have	last	on	such	were
all	but	he	more	one	than	when
also	by	her	most	or	that	which
an	can	his	mr	other	the	who
any	co	if	mrs	out	their	will
and	corp	in	ms	over	there	with
are	could	inc	mz	s	thEY	would
as	for	into	no	so	tHIS	up
at	from	is	not	says	TO

Note:

Because the stop words in DEFAULT_STOPLIST are in all-uppercase, DEFAULT_STOPLIST should be used only when creating case-insensitive text indexes.

For more information about case-sensitivity in text indexes, see "What's in a Text Index?" in Chapter 6, "Text Concepts".

French Stoplist

The FRENCH_STOPLIST preference defines the following terms as stop words.

Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word
a	celles	dessus	jusque	ne	quelle	tant
afin	celui	dès	la	ni	quelqu'un	te
ailleurs	cependant	donc	laquelle	non	quelqu'une	telle
ainsi	certain	donné	là	nos	quelque	telles
alors	certaine	dont	le	notamment	quelques-unes	tes
après	certaines	du	lequel	notre	quelques-uns	tienne
attendant	certains	duquel	les	notres	quels	tiennes
au	ces	durant	lesquelles	nôtre	qui	tiens
aucun	cet	elle	lesquels	nôtres	quiconque	toi
aucune	cette	elles	leur	nous	quoi	ton
au-dessous	ceux	en	leurs	nulle	quoique	toujours
au-dessus	chacun	encore	lors	nulles	sa	tous
auprès	chacune	entre	lorsque	on	sans	toute
auquel	chaque	et	lui	ou	sauf	toutes
aussi	chez	étaient	ma	où	se	très
aussitôt	combien	était	mais	par	selon	trop
autant	comme	étant	malgré	parce	ses	tu
autour	comment	etc	me	parmi	sien	un
aux	concernant	eux	même	plus	sienne	une
auxquelles	dans	furent	mêmes	plusieurs	siennes	vos
auxquels	de	grâce	mes	pour	siens	votre
avec	dedans	hormis	mien	pourquoi	soi	vôtre
à	dehors	hors	mienne	près	soi-même	vôtres
beaucoup	déjà	ici	miennes	puis	soit	vous
ça	delà	il	miens	puisque	sont	vu
ce	depuis	ils	moins	quand	suis	y
ceci	des	jadis	moment	quant	sur
cela	desquelles	je	mon	que	ta
celle	desquels	jusqu	moyennant	quel	tandis

German Stoplist

This section lists the stop words in the predefined preference, GERMAN_STOPLIST:

Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word
ab	darauf	die	eurem	Ihrer	meiner	seit	vom	zur
aber	daraus	dies	euren	ihrer	meines	seitdem	von	zwar
allein	darin	diese	eurer	ihres	mich	selbst	vor	zwischen
als	darüber	dieselbe	eures	Ihres	mir	sich	während	zwischens
also	darum	dieselben	für	im	mit	Sie	war
am	darunter	diesem	fürs	in	nach	sie	wäre
an	das	diesen	ganz	ist	nachdem	sind	wären
auch	dasselbe	dieser	gar	ja	nämlich	so	warum
auf	daß	dieses	gegen	je	neben	sogar	was
aus	davon	dir	genau	jedesmal	nein	solch	wegen
außer	davor	doch	gewesen	jedoch	nicht	solche	weil
bald	dazu	dort	her	jene	nichts	solchem	weit
bei	dazwischen	du	herein	jenem	noch	solchen	welche
beim	dein	ebenso	herum	jenen	nun	solcher	welchem
bin	deine	ehe	hin	jener	nur	solches	welchen
bis	deinem	ein	hinter	jenes	ob	sondern	welcher
bißchen	deinen	eine	hintern	kaum	ober	sonst	welches
bist	deiner	einem	ich	kein	obgleich	soviel	wem
da	deines	einen	ihm	keine	oder	soweit	wen
dabei	dem	einer	ihn	keinem	ohne	über	wenn
dadurch	demselben	eines	Ihnen	keinen	paar	um	wer
dafür	den	entlang	ihnen	keiner	sehr	und	weshalb
dagegen	denn	er	ihr	keines	sei	uns	wessen
dahinter	der	es	ihre	man	sein	unser	wie
damit	derselben	etwa	Ihre	mehr	seine	unsre	wir
danach	des	etwas	ihrem	mein	seinem	unsrem	wo
daneben	desselben	euch	Ihrem	meine	seinen	unsren	womit
dann	dessen	euer	ihren	meinem	seiner	unsrer	zu
daran	dich	eure	Ihren	meinen	seines	unsres	zum

Italian Stoplist

The ITALIAN_STOPLIST preference defines the following terms as stop words:

Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word
a	da	durante	lo	o	seppure	un
affinchè	dachè	e	loro	onde	si	una
agl'	dagl'	egli	ma	oppure	siccome	uno
agli	dagli	eppure	mentre	ossia	sopra	voi
ai	dai	essere	mio	ovvero	sotto	vostro
al	dal	essi	ne	per	su
all'	dall'	finché	neanche	perchè	subito
alla	dalla	fino	negl'	perciò	sugl'
alle	dalle	fra	negli	però	sugli
allo	dallo	giacchè	nei	poichè	sui
anzichè	degl'	gl'	nel	prima	sul
avere	degli	gli	nell'	purchè	sull'
bensì	dei	grazie	nella	quand'anche	sulla
che	del	I	nelle	quando	sulle
chi	dell'	il	nello	quantunque	sullo
cioè	delle	in	nemmeno	quasi	suo
come	dello	inoltre	neppure	quindi	talchè
comunque	di	io	noi	se	tu
con	dopo	l'	nonchè	sebbene	tuo
contro	dove	la	nondimeno	sennonchè	tuttavia
cosa	dunque	le	nostro	senza	tutti

Spanish Stoplist

The SPANISH_STOPLIST preference defines the following terms as stop words:

Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word	Stop word
a	con	él	mismos	otros	suyos	vuestra
acá	conmigo	esa	mucha	para	tal	vuestras
ahí	consigo	esas	muchas	parecer	tales	vuestro
ajena	contigo	ese	muchísima	poca	tan	vuestros
ajenas	cualquier	esos	muchísimas	pocas	tanta	y
ajeno	cualquiera	esta	muchísimo	poco	tantas	yo
ajenos	cualquieras	estar	muchísimos	pocos	tanto
al	cuan	estas	mucho	por	tantos
algo	cuanta	este	muchos	porque	te
alguna	cuantas	estos	muy	que	tener
algunas	cuánta	hacer	nada	querer	ti
alguno	cuántas	hasta	ni	qué	toda
algunos	cuanto	jamás	ninguna	quien	todas
algún	cuantos	junto	ningunas	quienes	todo
allá	cuán	juntos	ninguno	quienesquiera	todos
allí	cuánto	la	ningunos	quienquiera	tomar
aquel	cuántos	las	no	quién	tuya
aquella	de	lo	nos	ser	tuyo
aquellas	dejar	los	nosotras	si	tú
aquello	del	mas	nosotros	siempre	un
aquellos	demasiada	más	nuestra	sí	una
aquí	demasiadas	me	nuestras	sín	unas
cada	demasiado	menos	nuestro	Sr	unos
cierta	demasiados	mía	nuestros	Sra	usted
ciertas	demás	mientras	nunca	Sres	ustedes
cierto	el	mío	os	Sta	varias
ciertos	ella	misma	otra	suya	varios
como	ellas	mismas	otras	suyas	vosotras
cómo	ellos	mismo	otro	suyo	vosotros

A Supplied Stoplists